english version below]
🏓✨ Sweat&Sparkle – Tischtennis Edition ✨🏓
Queer? FLINTA*? Über 18? Lust auf Bewegung ohne Leistungsdruck?
📍 Sportarea im Alaunpark Dresden
🗓 Samstag | 13.09. 2025 | 14:00 – 16:00 Uhr
Sweat&Sparkle will einen Safer Space schaffen für Sport und Spaß, um mit Queers und Flinta*s zu connecten und einfach Spaß zu haben. Wir wollen sichtbar (öffentlichen) Raum einnehmen.
Das Ziel: Glamouröses Ausprobieren und Scheitern an der Platte. Es ist egal, ob du schon mal einen Schläger in der Hand hattest oder zum ersten Mal spielst.
Wir bringen ein paar Tischtennisschläger mit – wer eigene hat, kann die natürlich gern mitbringen.
Wenn du keine Lust hast, Tischtennis zu spielen, komm gerne trotzdem vorbei zum Lesen, Basteln oder einfach Abhängen. Wir freuen uns auf dich!
🏓✨ Sweat&Sparkle – Table Tennis Edition ✨🏓
Queer? FLINTA*? Over 18? Table tennis without pressure?
📍 Sports area at Alaunpark, Dresden
🗓 Saturday | 13.09.2025 | 2:00 – 4:00 PM
Sweat&Sparkle aims to create a safer space for sport and fun, to connect with queers and FLINTA*s and simply have a good time. We want to visibly take (public) space.
The goal: glamorous trying and failing at the table. It doesn’t matter if you’ve held a racket before or are playing for the first time.
We’ll bring some table tennis rackets – if you have your own, feel free to bring them.
If you don’t feel like playing table tennis. You are also very welcome to read, do crafts or just hang out with us. Happy to see you!