Wir sind CAMBIO e.V., eine NGO mit Sitz in Dresden, die sich seit 2015 für ökologische Nachhaltigkeit und soziale Gerechtigkeit einsetzt.
In diesem besonderen Jahr feiern wir unser 10-jähriges Jubiläum!
Dazu laden wir euch herzlich am 31. Mai ins AZ Conni ein, um gemeinsam mit uns zu feiern und Spenden für unser jährliches Festival „Political Art Days“ zu sammeln!
🎉 Ab 17 Uhr geht’s los – die Veranstaltung ist familienfreundlich und für den frühen Abend sind Aktivitäten speziell für Kinder geplant.
🥘 Um 19 Uhr essen wir gemeinsam zu Abend bei der Küfa (Küche für alle).
🍹 In der Zwischenzeit könnt ihr euch an der Bar von AZ Conni ein Getränk holen oder an unserem Infostand draußen mehr über unsere Arbeit erfahren.
🎟️ Um 20:30 Uhr erwartet euch eine besondere Tombola – mit tollen Überraschungen!
🎶 Und ab 22 Uhr wird im ersten Stock auf der Tanzfläche zu den Beats unserer großartigen DJs gefeiert!
Wir freuen uns sehr auf euch – kommt vorbei und feiert mit uns!
Euer CAMBIO-Team
_______
We are CAMBIO e.V., an NGO based in Dresden, committed to ecological sustainability and social justice since 2015.
This year is a special one — we’re celebrating our 10th anniversary!
You’re warmly invited to join us on May 31st at AZ Conni to celebrate together and to raise funds for our yearly Political Art Days festival!
🎉 Doors open at 5 PM — the event is family-friendly, with a special activity for kids planned in the early evening.
🥘 Küfa (community kitchen) will be served at 7 PM, so we can all enjoy dinner together.
🍹 Meanwhile, feel free to grab a drink at the AZ Conni bar and visit our stand outside to learn more about our work.
🎟️ At 8:30 PM, don’t miss our special tombola — with surprises to be won!
🎶 And from 10 PM, hit the dance floor on the first floor and enjoy the sounds of our amazing DJs.
We can’t wait to celebrate with you — see you there!
CAMBIO team.