Willkommen zu Hause – HOME IS WHERE YOUR (HE)ART IS!
(English below)
(English below)
Jeden Montag könnt ihr uns ab 15 Uhr im Kleinen Haus besuchen, bei freiem Eintritt inklusive Getränke, Suppe und Kulturprogramm.
Heute sind unsere Friends von KulturAktiv wieder zu Besuch im Montagscafé und bringen mit ihrer „Ansprechbar“ viele Sachen zum Basteln, Pinseln und Gestalten mit:
Im Frauencafé startet um 15:00 Uhr ein Stick-Workshop mit Bela Alvarez. Ab 17:00 Uhr könnt ihr dann Siebdrucke gestalten oder mit Rosa Brockelt Zines erstellen.
Im Frauencafé startet um 15:00 Uhr ein Stick-Workshop mit Bela Alvarez. Ab 17:00 Uhr könnt ihr dann Siebdrucke gestalten oder mit Rosa Brockelt Zines erstellen.
Wir freuen uns auf euch!!
Das erwartet euch jeden Montag im Montagscafé:
15.00 – 17.00 Uhr: Internationales Frauencafé mit Kinder-Spielecke
17.00 – 19.00 Uhr: Beratung mit wechselnden Initiativen
17.00 – 22.00 Uhr: Offenes Café mit wöchentlich wechselndem Programm
———
Every Monday from 3pm, you can visit us at the Montagscafé at Kleines Haus, where you can enjoy free admission, including drinks, soup and a cultural programme.
15.00 – 17.00 Uhr: Internationales Frauencafé mit Kinder-Spielecke
17.00 – 19.00 Uhr: Beratung mit wechselnden Initiativen
17.00 – 22.00 Uhr: Offenes Café mit wöchentlich wechselndem Programm
———
Every Monday from 3pm, you can visit us at the Montagscafé at Kleines Haus, where you can enjoy free admission, including drinks, soup and a cultural programme.
Today, our friends from KulturAktiv are back at Montagscafé, bringing their „Ansprechbar“ with lots of fun crafting, painting, and creative activities!
At the Women’s Café, Bela Alvarez will be hosting a stitching workshop starting at 3:00 PM. From 5:00 PM onwards, you can design screen prints or create zines with Rosa Brockelt.
At the Women’s Café, Bela Alvarez will be hosting a stitching workshop starting at 3:00 PM. From 5:00 PM onwards, you can design screen prints or create zines with Rosa Brockelt.
We’re looking forward to seeing you there!
This is waiting for you every Monday:
3:00 – 5:00 p.m.: International Women’s Café with children’s play area
5:00 – 7:00 p.m.: Legal advice
5:00 -10:00 pm: Open café with cultural programm
3:00 – 5:00 p.m.: International Women’s Café with children’s play area
5:00 – 7:00 p.m.: Legal advice
5:00 -10:00 pm: Open café with cultural programm